在游戏原神中参与寻宝者相关的任务或成就，主要依赖于探索世界时触发的特定支线、解密挑战以及达成特定区域的宝箱收集目标，整个过程充满对玩家观察力和解谜能力的考验。
许多寻宝任务起始于与大世界中的特定NPC对话或调查特定物品，例如夜叉之愿任务，接取后便是成就磐岩的寻宝者的前置；类似地，一些任务如挖掘场寻宝则属于系列任务的一部分，可能需要先完成前置任务爱龙人的平凡生活才能在特定地点触发剧情，这些任务通常直接引领玩家进入寻宝环节。
执行寻宝任务的核心是遵循指引寻找线索或关键物品，例如磐岩的寻宝者要求玩家根据法阵提示，前往南、西、东三个方向的遗迹或密室中收集三个印记，而得偿所愿的寻宝之旅则要求玩家在水下特定位置找到章鱼、贝壳、水草等数件特定道具，这些线索与物品往往与环境巧妙地结合在一起。
寻找过程中常伴随解谜环节，玩家需要运用角色能力与环境互动，例如在挖掘场寻宝中，需要魂附匿叶龙的能力来炸开堵塞的墙面，或者通过操作机关开启闸门来推进探索；在部分任务中，收集齐关键物品后，还需返回起始地点将其放入指定装置，或者击败沿途出现的敌人以扫清障碍。
除了具体的任务线，游戏中还存在一系列以寻宝者命名的探索成就，其参与方式直接与地图探索挂钩。沧浪的寻宝者成就是通过在枫丹的廷区、白露区、苍晶区累计开启特定数量的宝箱来达成，而荒场的寻宝者和流沙的寻宝者成就分别在须弥的荒石苍漠、浮罗囿以及千壑沙地开启足够数量的宝箱即可完成，这鼓励玩家仔细探索地图的每一个角落。
